Праздник Сабантуй в Лейпциге
В субботу, 14 июня в немецком городе Лейпциг прошел «праздник плуга», «Сабантуй», организованный татарской общиной в Германии. Сабантуй – это ежегодный народный традиционный и спортивный праздник окончания весенних полевых работ, а также праздник веселья и дружбы народов в Татарстане и Башкирии, который празднуют и за рубежом в Вашингтоне, Праге, Стамбуле, Берлине и других городах. Впервые праздник провели в Германии не в столице, Берлине, а в Федеральной земле Саксония.
Многочисленные гости приехали на народный праздник со всей Германии. Около 200 человек приняли участие в «Сабантуе 2014». Немцы, татары, россияне и те, кто интересуется татарской культурой, восхищались традициями и обычаями праздника. Мероприятие посетили высокопоставленные лица Российской Федерации и Германии: Генконсул РФ Вячеслав Логутов, зам. министра экономики РТ Марат Шарифуллин, представитель администрации города Лейпциг Хайдерозе Хеске и руководитель Управления экономического развития Земли Северная Саксония Ута Шладиц, а также представители татарского и немецкого бизнеса.
Организаторами и спонсорами мероприятия выступили компании GTM Solution, Volga Dnepr и Аэропорт Лейпциг/Галле. Сотрудники этих компаний были задействованы в подготовке Сабантуя, пригласили европейских и татарских гостей, музыкальные коллективы и во время праздника общались с многочисленными гостями Сабантуя.
Вступительная речь представителей Республики Татарстан и немецких высокопоставленных гостей.
В программу Сабантуя вошли концерты с традиционными песнями, танцами и конкурсами. Немецкий духовой оркестр исполнил известный Вальс Сайдашева, а татарские исполнители Фаннур Хасанов, Бари Дианов и Венера Вагизова пели и вели концертную программу. В течении дня выступали также артисты Айдар Валиев, Илюса Хузина, Роза Хабибуллина и другие. В Лейпциге впервые широкой публике была представлена известная песня «Ак каен», записанная еще 70 лет назад. Песня была исполнена татарскими легионерами, членами агитбригады легиона "Идель-Урал" и востановленна с помощью современных технологий.
Выступление одной из известнейших певиц Татарстана.
Спортивные соревнования, состязания и игры с дорогостоящими призами сопровождали праздник в Лейпциге. Все желающие могли участвовать в соревнованиях, доказать свою силу, ловкость и мастерство. Как и на подобных праздниках в Татарстане и Башкирии, в Лейпциге среди конкурсов были борьба на руках, разбивание горшков с завязанными глазами, бег в мешках, перетягивание каната, хождение по наклонному бревну и национальная борьба «Кореш».
Сабантуй был изначально очень древним спортивным праздником среди кочевых и полукочевых племен. Об этом говорят и современные национальные татарские спортивные игры.
Примечательным было и место проведения Сабантуя – центральный парк Клары Цеткин, кафе «Музыкальный павильон», которому уже более ста лет. На большой территории парка прошел музыкальный и спортивный праздник. В кафе гости наслаждались блюдами и сладостями татарской национальной кухни.
«Сабантуй 2014» в Лейпциге был важным мероприятием для скрепления культурных и деловых отношений между Германией и быстро развивающейся Республикой Татарстан. Генеральный директор компании GTM Solution, Тахир Гатаулин принял активное участие и спонсировал праздник в Германии. В дальнейшем со стороны GTM Solution планируется организация подобных праздников и других деловых, образовательных и культурных мероприятий совместно с представителями РТ.
Гатаулин Тахир и Шарифуллин Марат на Сабантуе в Лейпциге.
Развлекательная программа "Сабантуя 2014" длилась до позднего вечера. Гости и организаторы провели замечательный день на традиционном татарском праздние.
О Сабантуе 2014 в Лейпциге писала и татарская пресса:
Фотогалерея Сабантуя в Лейпциге
Управляющий директор компании Volga-Dnepr Technics GmbH (слева) в разговоре с заместителем Министра экономики РТ, генеральным консулом РФ в Лейпциге и генеральным директором GTM Solution GmbH.
Заместитель Министра экономики РТ, Шарифуллин Марат Дамирович и генеральный директор GTM Solution GmbH, Гатаулин Тахир.
Генеральный консул РФ в Лейпциге, Логутов Вячеслав Анатольевич (по центру).